🚀공식 공개 자료 기반 · 무료 베타

PR 리뷰, 이제 한국어로

GitHub PR이 열리면 자동으로 한국어로 코드 리뷰 코멘트를 게시합니다.
우아한테크코스 · 네이버 Hackday · 토스 Frontend Fundamentals 공식 공개 컨벤션 기반.

✅ Claude Sonnet 4.6🔒 Zero Data Retention📦 53 tests passing📖 100% 공식 자료 기반💰 월 $3~10/팀 (Claude 비용)

이미 많은 개발자들이 겪고 있는 문제

CodeRabbit 한국어 설정 후 실제 개발자들의 반응

"config 적용 안 되서 자꾸 영어로 말함"

turtle0204.tistory (2025.09)

"경험상 영어로 받는 것이 문맥상 조금 더 정확"

velog 사용기 (2025.11)

"코드래빗 한국어 안 됨 해결 방법"

Google 자동 생성 답변

📖

우린 검증 가능한 것만 약속합니다

많은 AI 코드 리뷰 도구가 "수십 개 컨벤션 지원"을 마케팅합니다. 하지만 상당수는 공식 문서가 없는 회사의 이름을 빌린 추정 규칙입니다. PRmate는 다릅니다.

우리의 원칙

  • 공식 공개 자료만 컨벤션 근거로 사용
  • • 모든 컨벤션에 공식 출처 URL 명시
  • • 프롬프트에 출처 링크를 Claude에게도 노출
  • • 잘못된 설정 값 사용 시 친절한 안내 메시지

하지 않는 일

  • • 공개 문서 없는 기업명으로 추정 규칙 마케팅
  • • 출처 없는 "우리가 만든 XX 스타일"
  • • 사용자 코드 수집/저장
  • • 숨겨진 비용 (모든 PR에 정확한 금액 표시)
투명성 수치:5종 공식 컨벤션53 테스트GitHub Public 레포번들 542 KB

PRmate vs CodeRabbit

한국 개발자 기준 정직한 비교

기능PRmateCodeRabbit
한국어 리뷰 품질공식 지원 (번역체 없음)설정 옵션 (실전 영어 많음)
한국 IT사 공식 컨벤션우아한/네이버/토스 3종없음
비용 투명성PR마다 USD/KRW 표시구독제
가격베타 유료기능 무료 / Starter ₩9,900$15/월 ~
커스텀 컨벤션 파일.md 주입 기본 지원제한적
설치 난이도YAML 한 줄 (5분)원클릭 (GitHub App)
Slack · Discord 알림리뷰 즉시 알림 (무료)유료 예약 리포트만
원클릭 설치추후 업데이트 예정지원
PIPA (개인정보보호법) 모드있음없음
Zero Data Retention기본 내장엔터프라이즈만

※ 2026-04 기준. CodeRabbit의 기능은 공개 자료 기반이며 실제 경험과 차이 있을 수 있음.

리뷰 품질 비교

동일한 코드에 대한 리뷰 — 타 도구 vs PRmate

타 도구 (한국어 설정 시)

This pull request introduces several improvements to the error handling logic. However, there are a few concerns that should be addressed before merging:

1. The `fetchUser` function does not validate the HTTP response status. This could lead to silent failures when the API returns 4xx or 5xx errors.

2. The magic number `18` in `isAdult` function should be extracted to a constant for better maintainability.

Consider addressing these issues.

문제:

  • 영어 그대로
  • 번역체 한국어 혼합
  • 맥락 어색
  • 국내 컨벤션 무지

PRmate

[위험] 에러 처리 없는 비동기 함수

fetchUser는 네트워크 오류나 HTTP 에러 응답(4xx, 5xx)을 전혀 처리하지 않습니다.
res.ok 확인 없이 바로 res.json()을 호출하면, 서버가 에러 응답을 반환해도
조용히 잘못된 데이터를 반환하게 됩니다.

[제안] 매직 넘버 상수 추출

18이라는 숫자는 "성인 기준 나이"라는 도메인 지식을 코드에서 숨깁니다.
상수로 추출하면 의도가 명확해집니다.

강점:

  • 자연스러운 한국어
  • 심각도 명시 ([위험]/[권장]/[제안])
  • 도메인 용어 한국어
  • 수정 코드 예시 포함

왜 PRmate인가?

12가지 차별점

🇰🇷

처음부터 한국어 설계

번역체 없는 자연스러운 한국어. 실제 리뷰어 톤.

📖

출처 투명 공개

모든 컨벤션에 공식 문서 URL. 추정 규칙 없음.

🔒

Zero Data Retention

코드 서버 미저장. 메모리 처리 후 즉시 삭제.

🛡️

비밀 자동 마스킹

API 키 / 토큰 / 비밀번호 자동 [REDACTED].

💰

비용 완전 공개

리뷰마다 USD + KRW 표시. Prompt Caching 50~90% 절감.

🎛️

세밀한 커스터마이즈

Kill switch, 모델 선택, 파일 타입 규칙, Dry-run, 영어 혼용.

📍

Inline 라인별 코멘트

전체 요약 + 특정 라인 직접 코멘트 (GitHub 네이티브).

Approve / Request Changes

위험 수준 기반 자동 판정 시그널.

🇰🇷

PIPA 체크 모드

한국 개인정보보호법 위반 패턴 전용 스캔.

🔐

보안 전용 스캐너

SQL Injection, XSS, SSRF 등 보안 취약점만 집중.

📦

대형 PR 자동 청킹

8+ 파일 변경 시 자동 분할 호출. 타임아웃 안전.

🎓

팀 스타일 학습

.prmate/style-guide.md로 팀 규칙 주입.

🔔

Slack · Discord 알림

리뷰 완료/실패 시 팀 채널로 즉시 알림. Webhook URL만 등록하면 끝.

어떤 컨벤션을 써야 하나요?

상황별 추천 가이드

Java 백엔드

추천:woowa또는naver

우아한테크코스 (Google Java Style 기반 + 4개 커스텀) 또는 Hackday

TypeScript/React 프론트

추천:toss또는default

토스 Frontend Fundamentals 4대 원칙 (가독성·예측가능성·응집도·결합도)

Python / Go / Rust

추천:default또는custom

클린 코드 범용 원칙. 팀 규칙이 있다면 custom + .md 파일

🏢

사내 규칙 이미 있음

추천:custom또는default

.prmate/our-style.md 파일로 팀 전용 규칙 직접 주입

공식 공개 자료 기반 컨벤션 5종

YAML에서 convention: 값 으로 선택

⚠️ 내부 문서로만 존재하는 기업(카카오·SK·LG·쿠팡·LINE 등) 컨벤션은 "추정 규칙"이 되기 쉬워 제공하지 않습니다. 팀 자체 규칙은 custom 옵션으로 `.md` 파일을 직접 주입하세요.

이름주요 원칙언어공식 출처
default기본클린 코드 범용 원칙 (Robert C. Martin)모든 언어
woowa우아한테크코스Google Java Style + 들여쓰기 4, 한 줄 120자 등 4개 차이점Javagithub.com/woowacourse/woowacourse-docs
naver네이버 HackdayCheckstyle XML 포함 공식 문서 · K&R · UTF-8 · LF · import 순서Javanaver.github.io/hackday-conventions-java
toss토스 Frontend Fundamentals가독성·예측가능성·응집도·결합도 4대 원칙TypeScript/JavaScriptfrontend-fundamentals.com
custom팀 커스텀.md 파일로 자체 규칙 주입-

실제 PRmate 리뷰 예시

PR #1에서 PRmate가 실제로 생성한 리뷰 (네이버 Hackday 컨벤션)

github-actionsbotcommented · 방금 전
Bot
## 📋 PR 요약
example.ts에 의도적으로 리뷰 포인트를 심은 테스트 PR입니다.

## ✅ 잘된 점
- package.json의 Jest 경로를 .bin/jest → jest/bin/jest.js로 수정한 것은
  크로스 플랫폼 호환성 개선의 올바른 접근입니다.
- TIMEOUT_MS에 30_000처럼 숫자 구분자를 사용해 가독성을 높인 부분이 좋습니다.

## 🔍 리뷰 코멘트

### [위험] 에러 처리 없는 비동기 함수
fetchUser는 네트워크 오류나 HTTP 에러 응답을 전혀 처리하지 않습니다.

```diff
  async function fetchUser(id: number): Promise<User> {
    const res = await fetch(`/api/users/${id}`);
+   if (!res.ok) {
+     throw new Error(`사용자 조회 실패: ${res.status}`);
+   }
    return res.json();
  }
```

### [제안] 매직 넘버 상수 추출
18을 ADULT_AGE_THRESHOLD로 추출하면 의도가 명확해집니다.

## 📊 전체 평가
승인 가능하나 fetchUser의 에러 처리는 반드시 수정 필요.
🤖 PRmate 메타 정보
🤖 PRmate 메타 정보

- 컨벤션: 네이버 Hackday
- 리뷰 레벨: standard
- 모델: claude-sonnet-4-6 (티어: sonnet)
- 사용 토큰: 입력 1,612 / 출력 1,763
- 캐시 생성: 0 토큰
- 💰 비용: $0.0381 / ₩51

↑ GitHub PR Conversation 탭에 정확히 이렇게 보입니다.

4단계로 시작

YAML 파일 하나 복사-붙여넣기, 5분 완료

1

API 키 등록

console.anthropic.com에서 키 발급 후, 레포 Settings → Secrets에 ANTHROPIC_API_KEY 등록.

2

워크플로우 파일 추가

.github/workflows/review.yml 파일을 추가합니다.

name: PR 코드 리뷰
on:
  pull_request:
    types: [opened, synchronize, reopened, ready_for_review]
permissions:
  pull-requests: write
  contents: read
jobs:
  review:
    if: github.event.pull_request.draft == false
    runs-on: ubuntu-latest
    steps:
      - uses: actions/checkout@v4
      - uses: prmate/prmate@v1
        with:
          anthropic_api_key: ${{ secrets.ANTHROPIC_API_KEY }}
3

상세 설정 (.prmate.yml)

레포 루트에 .prmate.yml 파일을 만들어 세부 설정합니다. 없으면 기본값이 사용됩니다.

enabled: true                 # 전체 On/Off (Kill switch)

language: ko                  # ko | en
convention: naver             # default | woowa | naver | toss | custom
review_level: standard        # strict | standard | relaxed

model: sonnet                 # sonnet (권장) | haiku (빠름, 저렴)
mixed_language: false         # 코드는 영어, 설명은 한국어
dry_run: false                # 실제 게시 없이 로그만

max_files_per_pr: 20          # PR당 최대 리뷰 파일 수

exclude_paths:
  - "*.md"
  - "docs/**"
  - "*.lock"
  - "*.test.ts"

# 파일 타입별 세부 규칙
rules:
  - pattern: "src/**/*.ts"
    review_level: strict
  - pattern: "*.spec.ts"
    enabled: false

# 커스텀 프롬프트 주입
custom_prompt: |
  우리 팀은 함수형 프로그래밍 원칙을 중시합니다.
  가변 상태(mutation) 사용을 강하게 지적해주세요.

# Slack / Discord 알림 (선택)
notifications:
  slack:
    webhook_url_secret: SLACK_WEBHOOK_URL   # GitHub Secret 이름
    on_events: [review_completed, review_failed]
    mention: "@channel"                     # 선택사항
  discord:
    webhook_url_secret: DISCORD_WEBHOOK_URL # GitHub Secret 이름
    on_events: [review_completed, review_failed]
4

PR 오픈 → 자동 리뷰 🎉

PR 열면 2~3분 내 한국어 리뷰 코멘트가 자동 게시됩니다.

🔔

Slack · Discord 알림

리뷰 완료 또는 실패 시 팀 채널로 즉시 알림을 받을 수 있습니다. CodeRabbit 등이 유료 플랜에서 예약 리포트 방식으로 제공하는 것과 달리, PRmate는 PR 이벤트 즉시 전송합니다.

1

Webhook URL을 GitHub Secret에 등록

레포 → SettingsSecrets and variablesActions

SLACK_WEBHOOK_URLSlack Incoming Webhook URL
DISCORD_WEBHOOK_URLDiscord Webhook URL
2

.prmate.yml에 알림 설정 추가

위 CONFIG_YAML 예시 하단의 notifications 블록을 참고하세요.

webhook_url_secret — 등록한 Secret 이름

on_eventsreview_completed / review_failed

mention"@channel" 등 선택사항

알림에 포함되는 내용

✅ 리뷰 완료 시

  • • 저장소명 및 PR 링크
  • • 분석한 파일 수
  • • Claude API 사용 비용

❌ 리뷰 실패 시

  • • 오류 유형 및 내용
  • • PR 링크

Slack은 Incoming Webhooks 앱을, Discord는 채널 설정 → 연동 → 웹후크에서 URL을 발급받을 수 있습니다.

💡

PRmate 구독료 = 기능 이용권 (Claude 비용 별도)

PRmate는 BYOK (Bring Your Own Key) 방식입니다. Claude API 비용은 본인의 Anthropic API 키로 직접 결제됩니다 — PRmate 구독료와 완전히 별개입니다.

① PRmate 구독료

플랜별 기능 접근 권한

Free · Starter · Team · Growth

② Claude API 비용 (별도 · 본인 키)

PR 1건당 평균 $0.01~0.05

≈ ₩15~70 · Prompt Caching 50~90% 절감

가격 플랜

베타 기간 중 모든 유료기능 무료

🚧 2026년 말까지 베타 — 모든 유료기능 무료

베타 기간 중 GitHub ★ 누른 계정 정식 출시 후 50% 할인 혜택 제공 예정

Free

개인 개발자

₩0/월

월 30개 PR

  • 공식 컨벤션 5종 전체
  • 한국어 리뷰
  • 비밀 마스킹
  • Kill switch
시작하기

Starter

소규모팀 (5인↓)

₩9,900/월

월 100개 PR

  • Custom 프롬프트
  • 파일 타입별 규칙
  • 모델 선택 (sonnet/haiku/opus)
  • Dry-run
  • 혼용 언어
시작하기
⭐ 추천

Team

스타트업 (10인↓)

₩29,000/월

월 300개 PR

  • Starter 전체
  • Inline 코멘트
  • Approve/Changes 자동
  • 팀 스타일 학습
  • Slack/Discord 알림
시작하기

Growth

성장팀 (20인↓)

₩59,000/월

무제한 PR

  • Team 전체
  • PIPA 체크 모드
  • 보안 전용 스캐너
  • 대형 PR 청킹
  • 우선 지원
시작하기

엔터프라이즈 / 커스텀 컨벤션 제작 · 문의하기

투명성

모든 코드를 검증할 수 있어야 진짜 신뢰

자주 묻는 질문

코드가 서버에 저장되나요?

아니요. Zero Data Retention 정책으로 코드는 메모리에서 처리 후 즉시 삭제됩니다. PR diff만 추출하여 분석하며, 전체 레포지토리에 접근하지 않습니다. API 키나 비밀번호는 자동 [REDACTED] 마스킹 처리됩니다.

CodeRabbit과 무엇이 다른가요?

CodeRabbit은 language: ko 설정이 있지만 실제로는 영어 리뷰가 많이 나온다는 불만이 있습니다. PRmate는 처음부터 한국어 리뷰를 위해 설계되었으며, 우아한테크코스 · 네이버 Hackday · 토스 Frontend Fundamentals 등 공식 공개 자료 기반 컨벤션을 내장합니다.

왜 카카오·SK·LG·쿠팡·LINE 컨벤션은 없나요?

해당 기업들은 공식으로 공개된 코딩 컨벤션 문서가 없습니다. 외부에 공개되지 않은 사내 규칙을 추정해서 제공하는 것은 정직하지 않다고 판단했습니다. 팀 내부 규칙이 있다면 convention: custom + convention_file 옵션으로 팀의 .md 파일을 직접 주입하세요.

리뷰 비용은 얼마인가요?

PR 1건당 평균 $0.01 ~ $0.05 (₩15~70). Prompt Caching으로 50~90% 절감. 모든 리뷰 코멘트에 정확한 비용을 USD + KRW로 투명하게 표시합니다.

어떤 언어를 지원하나요?

JavaScript, TypeScript, Python, Java, Go, Kotlin, Rust, Ruby, Swift, C# 등 주요 언어 전부 지원. 한국어/영어 혼용 코드베이스도 OK (mixed_language 옵션).

리뷰가 너무 시끄러우면 어떻게 하나요?

review_level: relaxed 또는 mode: summary로 변경하면 핵심만 지적합니다. 파일 타입별로 다른 규칙 적용도 가능 (rules 옵션). 특정 PR만 스킵하려면 제목에 [skip review] 포함.

AI가 잘못된 지적을 하면요?

Dry-run 모드로 실제 게시 전 결과 확인 가능. 팀 스타일 가이드 (.prmate/style-guide.md)를 작성하면 팀 컨텍스트를 학습하여 정확도 향상. 프리미엄 학습 모드는 Team 플랜부터.

설치가 복잡한가요?

YAML 파일 하나를 복사+붙여넣기, 5분 이내 완료. GitHub Action 방식이라 별도 서버 불필요.

베타 기간 중 무료인가요?

네, 베타 기간 중 모든 유료기능 무료입니다. 베타 기간 중 GitHub 레포지토리에 Star를 누른 계정에는 정식 출시 후 50% 할인 혜택을 제공할 예정입니다. 피드백은 GitHub Discussions에서 환영합니다.

월 PR 한도를 초과하면 어떻게 되나요?

베타 기간 중에는 한도 관계없이 모든 기능을 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 정식 출시 후에는 한도 초과분이 해당 월 동안 대기 상태가 되며, 다음 달 1일 자동 초기화됩니다. 초과가 잦은 경우 상위 플랜 업그레이드 또는 추가 크레딧 구매로 해결 가능합니다.

리뷰 완료를 어떻게 알 수 있나요?

Slack 또는 Discord Webhook URL을 .prmate.yml에 등록하면 리뷰 완료/실패 시 팀 채널로 즉시 알림을 받을 수 있습니다. CodeRabbit 등 경쟁 도구가 유료 플랜에서 예약 리포트 방식으로 제공하는 것과 달리, PRmate는 PR 이벤트 즉시 전송합니다.

GitHub App으로도 쓸 수 있나요?

현재는 GitHub Action 방식만 지원. GitHub App은 2026년 하반기 출시 예정입니다.

지금 바로 시작하세요

2026년 말까지 베타 — 모든 유료기능 무료. 설치 5분. Claude API 키만 있으면 끝.

한국 개발자를 위해, 한국 개발자가 만든 코드 리뷰 도구 🇰🇷